Чтобы исправить эту ошибку:

1. Запустите Half-Life 2 из окна Steam.
2. Запустите Source SDK из окна Steam.
3. Если проблема не будет решена, повторите эти действия с Counter-Strike: Source и Half-Life 2: Deathmatch.

Запуск этих приложений приводит к их проверке и восстановление любой проблемы кэша, если таковые имеются.